Op 15 april 2018 j.l. vond in de Saint Sulpice te Parijs de Franse première plaats van mijn transcriptie voor orgel. Het betreft hierbij het derde deel 'Poco allegretto' uit de Derde Symfonie van Johannes Brahms. De vaste bespeler van het orgel Mevrouw Sophie-Véronique Cauchefer-Choplin tekende voor een bezielde uitvoering waar o.a. ook mijn oud-lerares mevrouw Marie Louise Langlais bij aanwezig was. Zij was 'moved' door de interpretatie van het werk in de prachtige ambiance van deze beroemde kerk met het evenzo wereldberoemde orgel, waar organisten en componisten als Charles Marie Widor en Marcel Dupré het vuur van hun geniale scheppingskunst lieten ontbranden. Ook de Duitse romantische muziek der 19e en 20e eeuw klinkt op dit symfonische orgel buitengewoon goed. Ik kon de première helaas niet bijwonen maar er wordt me een nieuwe gelegeheid geboden, zo vertrouwde mevrouw Choplin me toe. Ik ben haar zeer erkentelijk voor haar muzikale inspanningen. Elders op deze website treft u de noten van deze transcriptie en is deze zowel uit eigen voorraad leverbaar als verkrijgbaar bij de erkende muziekvakhandel.
Zie onder de onlangs gepubliceerde recensie in 'De Orgelvriend" en het in Parijs uitgevoerde concertprogramma.
PROGRAMMA PARIJS
Dimanche 15 avril – Programme d’orgue de la messe de 11h et de l’audition de 12h
Organiste : Sophie-Véronique Cauchefer-Choplin
- Prélude (10h45) : Improvisation sur "Ainsi était écrit que le Christ souffrirait, qu'il ressusciterait d'entre les morts le 3ème jour"
- Offertoire : Choral "Herzlich tut mich erfreuen" (chorals-préludes) Johannes Brahms
- Communion : Adagio (1ère sonate) Félix Mendelssohn
Audition (vers 12h) :
- Sonate N°5 Félix Mendelssohn
- "Poco Allegretto" (3ème symphonie) Johannes Brahms (transcription par Albert van der Hoeven)
- Improvisation libre
©️PFDA
