Curriculum vitae


Dutch:

Albert van der Hoeven studeerde orgel en piano aan de conservatoria van Utrecht, Zwolle en Parijs. Hij behaalde zijn onderwijsbevoegdheid (DM) en het diploma uitvoerend musicus (UM). Een aantal particuliere fondsen stelden hem in staat zijn muziekstudie voort te zetten in Parijs bij Daniël Roth (St. Sulpice) en de Schola Cantorum en het Conservatoire National bij Jean Langlais en diens vrouw Marie Louise Jaquet-Langlais. Hij behaalde respectievelijk de ' Prix de Virtuosité ', ' Premier Prix ' (medaille d'or) en de ' Prix de Perfectionnement '. De jury werd vertegenwoordigd door Michelle Leclerc, Lynne Davis, Susan Landale en Odile Pierre. Veel opzien baarde Van der Hoeven destijds met zijn thema-concerten ' La touche de France ', waarin hij voornamelijke symfonische Frans-romantische muziek vertolkte van o.a. Franck, Widor, Vierne, Duruflé en Dupré. Tevens specialiseerde hij zich diepgaand in de muzikale esthetiek en uitvoeringspraktijk van de muziek van Cesar Franck. Onlangs bracht hij een 280 pagina's tellende methode voor het klassieke orgelspel uit. In 2004 werd door de Academique Francaise ' Arts, Sciences, Lettres ' te Parijs aan Albert van der Hoeven de zilveren medaille (Diplôme de Medaille d 'Argent) toegekend, wegens zijn verdiensten voor de Franse orgelcultuur.


English:

Albert van der Hoeven (1963) studied organ en piano at the conservatories of Utrecht and Zwolle, The Netherlands, and Paris, France and obtained his teaching qualification (DM/Docent) and his diploma Performing Musician (UM/Master) for organ. Several private funds enabled him to continue his study in Paris. He attended courses in interpretation with Daniel Roth (St. Sulpice). Subsequently, he continued his studies at the Schola Cantorum and the Conservatoire National with Marie Louise Jaquet-Langlais. After three years of study he gained respectively the 'Prix de Virtuosité', the 'Premier Prix ' (Medaille d'Or) and the 'Prix de Perfectionnement'. Nowadays, Albert van der Hoeven enjoys a national reputation as concert organist, and teacher for organ and piano. In 2004, the académique Société Francaise ' Arts, Sciences, Lettres '  Paris awarded  Albert van der Hoeven the Silver Medal (Diplôme de Medaille d 'Argent) , for his services for French organ culture.


German:

Albert van der Hoeven (1963) studierte Orgel und Klavier an den Konservatorien Utrecht und Zwolle (Niederlande) und Paris, und erhielt seine Lehrbefähigung und Diplom als ausführender Musiker. Mehrere private Fonds ermöglichten ihm, sein Studium in Paris fortzusetzen. Er besuchte Interpretationskurse bei Daniel Roth (St. Sulpice, Paris). Anschließend setzte er sein Studium an der Schola Cantorum und am Conservatoire National bei Marie Louise Jaquet-Langlais und Jean Langlais fort. Nach drei Jahren Studium erhielt er nacheinander den 'Prix de Virtuosité', den 'Premier Prix' (Medaille d'Or) und den 'Prix de Perfectionnement'. Er ist auch Autor einer 280-seitigen Methode für klassisches Orgelspiel. 2004 verlieh die Société Académique 'Arts-Sciences-Lettres' Albert van der Hoeven die Silbermedaille (Diplôme de Medaille d'Argent) für seine musikalischen Verdienste für die französische Orgelkultur.


French:

Albert van der Hoeven a fait des études d'orgue et de piano aux conservatoires d'Utrecht, de Zwolle et de Paris. Il a obtenu le certificat d'aptitude aux fonctions de professeur de musique et le diplôme de musicien exécutant. Un certain nombre de fonds particuliers lui ont permis de continuer ses études à Paris, chez Daniel Roth (St. Sulpice) et la Schola Cantorum, et au Conservatoire National chez Jean Langlais et sa femme Marie Louise Jaquet-Langlais. Il a obtenu respectivement le 'Prix de Virtuosité', le 'Premier Prix' (médaille d'or) et le 'Prix de Perfectionnement'. Le jury était constitué de Michelle Leclerc, Lynne Davis, Susan Landale et Odile Pierre. En ce temps-là, Van der Hoeven a fait sensation par ses concerts thématiques de 'La touche de France', dans lesquels il interprétait principalement la musique romantique et symphonique d'origine française, entre autres de Franck, Widor, Vierne, Duruflé et Dupré. Il s'est aussi spécialisé en profondeur dans l'esthétique musicale et l'exécution de la musique de César Franck. Dans l'enseignement de la musique, on utilise souvent sa méthode pour la pratique classique de l'orgue, un ouvrage de 280 pages. En 2004, l'Académie Française 'Arts, Sciences, Lettres' de Paris a décerné à Albert van der Hoeven le Diplôme de Médaille d'Argent, en raison de ses mérites pour la culture d'orgue en France.